I am having the same problem. I have noticed other issues with Safari and Monterey, I have some issues with Google Search and Youtube, but the biggest and most consistent is Facebook. I have tried every solution suggested and the only thing that has helped was to exclude Facebook from HTTPS...