Minor cosmetic UTF-8 issue

[randomusername]

OK, this might be a very uninteresting issue, but ...

Adguard has blocked access to this page

Diese Website unter ... wurde als Malware-Seite gemeldet und gema? Ihren Sicherheitseinstellungen blockiert.

... ^ that's "gemäß" in German.

 

[Blaz]

I don't see that string in Adguard v6 in translation area

 

[randomusername]

So where does it come from then?

 

[avatar]

I don't see that string in Adguard v6 in translation area

Weird, I don't see it too

@randomusername is it from "Access Denied" page?
Should be in the "Filtering Engine Strings" project in oneskyapp.

 

[randomusername]

Hmm, I have no rights to access that page.

 

[avatar]

Ops, the link is to admin page. Can you see this project in oneskyapp's collaborator interface?

 

[Blaz]

Ah, I see it now in "Filtering Engine Strings". New version doesn't contain the sharp S and therefore shouldn't make a problem.

"This web page at <strong>(var.Host)</strong> has been reported as a malware page and has been blocked based on your security preferences."

It seems the updated strings are not included in latest beta.

 

[mysteriously]

It seems the updated strings are not included in latest beta.

I'll try to finish polish translation today (Friday).
BTW: this is good question - do you update translations in beta versions if some languages are not yet finished?

 

[avatar]

BTW: this is good question - do you update translations in beta versions if some languages are not yet finished?

Not always, we often simply miss to update translation even if it's finished. So if you don't see your changes just remind us of it