although the management of personal filters is exceptional I would make available in the App an internal browser of the site https://filterlists.com/ where it contains many filters divided by syntax
Any third-party custom filters can be added to the AdGuard application.
But frankly speaking, we would not like to refer to any specific sources. Users can find and add the filter they need themselves if necessary.